INFORMATIONS JURIDIQUES ET AVIS

Propriété du site ; Accord sur les conditions d'utilisation

Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions d'utilisation ») s'appliquent au site Web d'Apple situé à l'adresse www.apple.com et à tous les sites associés liés à www.apple.com par Apple, ses filiales et sociétés affiliées, y compris les sites Apple. dans le monde (collectivement, le « Site »). Le Site est la propriété d'Apple Inc. (« Apple ») et de ses concédants de licence. EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D'UTILISATION ; SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD, N'UTILISEZ PAS LE SITE.

Apple se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions d'utilisation, à tout moment. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement les présentes conditions d'utilisation pour connaître les modifications. Votre utilisation continue du site après la publication des modifications signifiera que vous acceptez les modifications. Tant que vous respectez les présentes Conditions d'utilisation, Apple vous accorde un privilège personnel, non exclusif, non transférable et limité pour accéder et utiliser le Site.

Contenu

Tous les textes, graphiques, interfaces utilisateur, interfaces visuelles, photographies, marques commerciales, logos, sons, musiques, illustrations et codes informatiques (collectivement, « Contenu »), y compris, mais sans s'y limiter, la conception, la structure, la sélection, la coordination, l'expression, " l'apparence et la convivialité" et la disposition de ce contenu, contenu sur le site, sont la propriété, sont contrôlées ou sous licence par ou pour Apple, et sont protégées par les lois sur l'habillage commercial, les droits d'auteur, les brevets et les marques, ainsi que divers autres droits de propriété intellectuelle et lois sur la concurrence déloyale.

Sauf disposition expresse des présentes Conditions d'utilisation, aucune partie du Site ni aucun Contenu ne peuvent être copiés, reproduits, republiés, téléchargés, publiés, affichés publiquement, codés, traduits, transmis ou distribués de quelque manière que ce soit (y compris la « mise en miroir ») à tout autre ordinateur, serveur, site Web ou autre support de publication ou de distribution ou pour toute entreprise commerciale, sans le consentement écrit préalable exprès d'Apple.

Vous pouvez utiliser des informations sur les produits et services Apple (telles que des fiches techniques, des articles de la base de connaissances et des documents similaires) volontairement mises à disposition par Apple pour téléchargement à partir du Site, à condition que vous (1) ne supprimiez aucune mention de propriété dans toutes les copies de ces documents, (2) utilisez ces informations uniquement à des fins d'information personnelles et non commerciales et ne copiez ni ne publiez ces informations sur un ordinateur en réseau ni ne les diffusez dans aucun média, (3) n'apportez aucune modification à ces informations, et (4) ne faire aucune déclaration ou garantie supplémentaire concernant ces documents.

Votre utilisation du site

Vous ne pouvez pas utiliser de « lien profond », « page-scrape », « robot », « araignée » ou autre dispositif, programme, algorithme ou méthodologie automatique, ou tout processus manuel similaire ou équivalent, pour accéder, acquérir, copier ou surveiller toute partie du site ou de tout contenu, ou reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation du site ou de tout contenu, pour obtenir ou tenter d'obtenir des matériaux, des documents ou des informations par tout moyen non délibérément mis à disposition via le Site. Apple se réserve le droit d'interdire une telle activité.

Vous ne pouvez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité du Site, ou à tout autre système ou réseau connecté au Site ou à tout serveur Apple, ou à l'un des services offerts sur ou via le Site, par piratage, mot de passe. « exploitation minière » ou tout autre moyen illégitime.

Vous ne pouvez pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification sur le Site ou tout réseau connecté au Site. Vous ne pouvez pas inverser la recherche, tracer ou chercher à retracer toute information sur tout autre utilisateur ou visiteur du Site, ou tout autre client d'Apple, y compris tout compte Apple ne vous appartenant pas, jusqu'à sa source, ou exploiter le Site. ou tout service ou information rendu disponible ou offert par ou via le Site, de quelque manière que ce soit dans le but de révéler des informations, y compris, mais sans s'y limiter, des informations d'identification ou des informations personnelles, autres que vos propres informations, comme prévu par le Site.

Vous acceptez de ne prendre aucune mesure imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l'infrastructure du Site ou sur les systèmes ou réseaux d'Apple, ou sur tout système ou réseau connecté au Site ou à Apple.

Vous acceptez de ne pas utiliser d'appareil, de logiciel ou de routine pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du Site ou toute transaction effectuée sur le Site, ou avec l'utilisation du Site par toute autre personne.

Vous ne pouvez pas falsifier les en-têtes ou manipuler de toute autre manière les identifiants afin de dissimuler l'origine de tout message ou transmission que vous envoyez à Apple sur ou via le Site ou de tout service proposé sur ou via le Site. Vous ne pouvez pas prétendre que vous êtes ou que vous représentez quelqu'un d'autre, ni vous faire passer pour une autre personne ou entité.

Vous ne pouvez pas utiliser le Site ou tout Contenu à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions d'utilisation, ou pour solliciter l'exécution de toute activité illégale ou autre activité qui enfreint les droits d'Apple ou de tiers.

Achats; Autres termes et conditions

Des conditions générales supplémentaires peuvent s'appliquer aux achats de biens ou de services et à des parties ou fonctionnalités spécifiques du site, y compris des concours, des promotions ou d'autres fonctionnalités similaires, toutes conditions faisant partie des présentes conditions d'utilisation par cette référence. Vous acceptez de respecter ces autres termes et conditions, y compris, le cas échéant, de déclarer que vous avez l'âge légal suffisant pour utiliser ou participer à un tel service ou fonctionnalité. En cas de conflit entre les présentes conditions d'utilisation et les conditions publiées ou applicables à une partie spécifique du site ou pour tout service offert sur ou via le site, ces dernières conditions prévaudront en ce qui concerne votre utilisation de cette partie du site. Site ou service spécifique.

Les obligations d'Apple, le cas échéant, concernant ses produits et services sont régies uniquement par les accords en vertu desquels ils sont fournis, et rien sur ce site ne doit être interprété comme modifiant ces accords.

Apple peut apporter des modifications à tout produit ou service proposé sur le Site, ou aux prix applicables à ces produits ou services, à tout moment et sans préavis. Les éléments du Site concernant les produits et services peuvent être obsolètes et Apple ne s'engage pas à mettre à jour les éléments du Site concernant ces produits et services.

Les conditions suivantes régissent et s'appliquent également à votre utilisation du Site, et elles sont incorporées ici par cette référence :

Directives d'utilisation des marques déposées et des droits d'auteur Apple

Droits et autorisations

Marques déposées

Réclamations pour violation du droit d'auteur

Le piratage

Produits contrefaits

Politique de soumission d'idées non sollicitées d'Apple

Informations sur la licence du logiciel

Contacts juridiques

Chacune de ces politiques peut être modifiée de temps à autre et entre en vigueur immédiatement après la publication de ces modifications sur le Site.

Comptes, mots de passe et sécurité

Certaines fonctionnalités ou services proposés sur ou via le Site peuvent nécessiter l'ouverture d'un compte (y compris la configuration d'un identifiant Apple et d'un mot de passe). Vous êtes entièrement responsable du maintien de la confidentialité des informations que vous détenez pour votre compte, y compris votre mot de passe, et de toute activité qui se produit sous votre compte en raison de votre incapacité à garder ces informations sécurisées et confidentielles. Vous acceptez d'informer Apple immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe, ou de toute autre violation de la sécurité. Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par Apple ou tout autre utilisateur ou visiteur du Site du fait que quelqu'un d'autre utilise votre identifiant Apple, votre mot de passe ou votre compte en raison de votre incapacité à préserver la sécurité et la confidentialité des informations de votre compte.

Vous ne pouvez à aucun moment utiliser l'identifiant Apple, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre sans l'autorisation et le consentement exprès du titulaire de cet identifiant Apple, de ce mot de passe ou de ce compte. Apple ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect de ces obligations.

Confidentialité

La politique de confidentialité d'Apple s'applique à l'utilisation de ce site et ses conditions font partie des présentes conditions d'utilisation par cette référence. Pour consulter la politique de confidentialité d'Apple, cliquez ici. De plus, en utilisant le Site, vous reconnaissez et acceptez que les transmissions Internet ne sont jamais complètement privées ou sécurisées. Vous comprenez que tout message ou information que vous envoyez au Site peut être lu ou intercepté par d'autres, même s'il existe un avis spécial indiquant qu'une transmission particulière (par exemple, les informations de carte de crédit) est cryptée.

Liens vers d'autres sites et vers le site Apple

Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites Web tiers indépendants (« Sites liés »). Ces sites liés sont fournis uniquement pour la commodité de nos visiteurs. Ces sites liés ne sont pas sous le contrôle d'Apple, et Apple n'est pas responsable et n'approuve pas le contenu de ces sites liés, y compris les informations ou les éléments contenus sur ces sites liés. Vous devrez faire votre propre jugement indépendant concernant votre interaction avec ces sites liés.

Avis de non-responsabilité

APPLE NE PROMET PAS QUE LE SITE OU TOUT CONTENU, SERVICE OU FONCTIONNALITÉ DU SITE SERA EXEMPT D'ERREURS OU ININTERROMPUE, NI QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE VOTRE UTILISATION DU SITE FOURNIRA DES RÉSULTATS SPÉCIFIQUES. LE SITE ET SON CONTENU SONT LIVRÉS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». TOUTES LES INFORMATIONS FOURNIES SUR LE SITE SONT SUJETTES À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. APPLE NE PEUT PAS GARANTIR QUE LES FICHIERS OU AUTRES DONNÉES QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ À PARTIR DU SITE SERONT EXEMPTS DE VIRUS, DE CONTAMINATION OU DE FONCTIONNALITÉS DESTRUCTIVES. APPLE DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. APPLE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES ACTES, LES OMISSIONS ET LA CONDUITE DE TOUT TIERS EN RELATION AVEC OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SITE ET/OU DE TOUT SERVICE APPLE. VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE TOUS LES SITES LIÉS. VOTRE SEUL RECOURS CONTRE APPLE EN CAS D'INSATISFACTION CONCERNANT LE SITE OU TOUT CONTENU EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE OU UN TEL CONTENU. CETTE LIMITATION DES ALLÉGEMENT FAIT PARTIE DE LA NÉGOCIATION ENTRE LES PARTIES.

La clause de non-responsabilité ci-dessus s'applique à tout dommage, responsabilité ou blessure causé par un défaut de performance, une erreur, une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard de fonctionnement ou de transmission, un virus informatique, une défaillance de la ligne de communication, un vol ou une destruction ou un accès non autorisé à, modification ou utilisation, que ce soit pour rupture de contrat, délit, négligence ou toute autre cause d'action.

Apple se réserve le droit d'effectuer l'une des actions suivantes, à tout moment et sans préavis : (1) modifier, suspendre ou mettre fin au fonctionnement ou à l'accès au site, ou à toute partie du site, pour quelque raison que ce soit ; (2) pour modifier ou changer le site, ou toute partie du site, ainsi que toutes politiques ou conditions applicables ; et (3) interrompre le fonctionnement du Site, ou de toute partie du Site, si nécessaire pour effectuer une maintenance de routine ou non, une correction d'erreurs ou d'autres modifications.

Limitation de responsabilité

Sauf là où la loi l’interdit, Apple ne sera en aucun cas responsable envers vous de tout dommage indirect, consécutif, exemplaire, accessoire ou punitif, y compris la perte de bénéfices, même si Apple a été informé de la possibilité de tels dommages.

Si, nonobstant les autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation, Apple est jugé responsable envers vous de tout dommage ou perte découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site ou de tout Contenu, la responsabilité d'Apple ne pourra en aucun cas être engagée. événement dépasse le plus élevé des montants suivants (1) le total de tout abonnement ou frais similaires concernant tout service ou fonctionnalité de ou sur le Site payés au cours des six mois précédant la date de la réclamation initiale formulée contre Apple (mais n'incluant pas l'achat prix pour tout produit matériel ou logiciel Apple ou tout programme d'assistance AppleCare ou similaire), ou (2) 100,00 $ US. Certaines juridictions n'autorisant pas les limitations de responsabilité, la limitation qui précède peut ne pas s'appliquer à vous.

Indemnité

Vous acceptez d'indemniser et de dégager Apple, ses dirigeants, administrateurs, actionnaires, prédécesseurs, successeurs d'intérêts, employés, agents, filiales et sociétés affiliées, de toute responsabilité concernant toute demande, perte, responsabilité, réclamation ou dépense (y compris les honoraires d'avocat), formulée contre Apple par tout tiers en raison de ou découlant de ou en relation avec votre utilisation du Site.

Violation de ces conditions d'utilisation

Apple peut divulguer toute information que nous détenons sur vous (y compris votre identité) si nous déterminons qu'une telle divulgation est nécessaire dans le cadre d'une enquête ou d'une plainte concernant votre utilisation du Site, ou pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre une personne qui pourrait être causer un préjudice ou une interférence avec (intentionnellement ou non) les droits ou la propriété d'Apple, ou les droits ou la propriété des visiteurs ou des utilisateurs du Site, y compris les clients d'Apple. Apple se réserve le droit de divulguer à tout moment toute information qu'Apple juge nécessaire pour se conformer à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable. Apple peut également divulguer vos informations lorsqu'Apple détermine que la loi applicable exige ou autorise une telle divulgation, y compris l'échange d'informations avec d'autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude.

Vous reconnaissez et acceptez qu'Apple puisse conserver toute transmission ou communication de votre part avec Apple via le Site ou tout service proposé sur ou via le Site, et peut également divulguer ces données si la loi l'exige ou si Apple détermine qu'une telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour (1) se conformer à une procédure judiciaire, (2) faire respecter les présentes conditions d'utilisation, (3) répondre aux réclamations selon lesquelles ces données violent les droits d'autrui, ou (4) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de Apple, ses employés, les utilisateurs ou visiteurs du Site et le public.

Vous acceptez qu'Apple puisse, à sa seule discrétion et sans préavis, mettre fin à votre accès au Site et/ou bloquer votre accès futur au Site si nous déterminons que vous avez violé les présentes Conditions d'utilisation ou d'autres accords ou directives qui pourraient être associés à votre utilisation du Site. Vous acceptez également que toute violation de votre part des présentes Conditions d'utilisation constituera une pratique commerciale illégale et déloyale et causera un préjudice irréparable à Apple, pour lequel des dommages pécuniaires seraient insuffisants, et vous consentez à ce qu'Apple obtienne toute mesure d'injonction ou de réparation équitable qui Apple le juge nécessaire ou approprié dans de telles circonstances. Ces recours s’ajoutent à tout autre recours dont Apple peut disposer en droit ou en équité.

Vous acceptez qu'Apple puisse, à sa seule discrétion et sans préavis, mettre fin à votre accès au Site, pour un motif valable, qui inclut (mais sans s'y limiter) (1) les demandes des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales, (2) un demande de votre part (suppressions de compte auto-initiées), (3) interruption ou modification matérielle du Site ou de tout service proposé sur ou via le Site, ou (4) problèmes ou problèmes techniques inattendus.

Si Apple engage une action en justice contre vous à la suite de votre violation des présentes conditions d'utilisation, Apple aura le droit de récupérer auprès de vous, et vous acceptez de payer, tous les honoraires et frais d'avocat raisonnables liés à une telle action, en plus des tout autre allègement accordé à Apple. Vous acceptez qu'Apple ne sera pas responsable envers vous ou envers tout tiers de la résiliation de votre accès au Site à la suite d'une violation des présentes Conditions d'utilisation.

Loi applicable ; Résolution des litiges

Vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès ou à votre utilisation du Site, y compris tous les litiges, seront régies par les lois des États-Unis et par les lois de l'État de Californie, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois. Vous acceptez la compétence personnelle des tribunaux d'État et fédéraux du comté de Santa Clara, en Californie, et renoncez à toute objection à cette juridiction ou à ce lieu. La disposition précédente concernant le lieu ne s'applique pas si vous êtes un consommateur basé dans l'Union européenne. Si vous êtes un consommateur basé dans l'Union européenne, vous pouvez introduire une réclamation devant les tribunaux du pays dans lequel vous résidez. Toute réclamation en vertu des présentes Conditions d'utilisation doit être intentée dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action, sinon une telle réclamation ou cause d'action est prescrite. Les réclamations faites dans le cadre des conditions générales d'achat distinctes pour les biens et services ne sont pas soumises à cette limitation. Aucune compensation ne pourra être demandée ou reçue pour des dommages autres que les débours, sauf que la partie gagnante aura droit aux frais et honoraires d'avocat. En cas de controverse ou de litige entre Apple et vous découlant de ou en relation avec votre utilisation du Site, les parties tenteront, rapidement et de bonne foi, de résoudre ce différend. Si nous ne parvenons pas à résoudre un tel litige dans un délai raisonnable (ne dépassant pas trente (30) jours), l'une ou l'autre des parties peut alors soumettre cette controverse ou ce litige à la médiation. Si le différend ne peut être résolu par la médiation, les parties seront alors libres d'exercer tout droit ou recours dont elles disposent en vertu de la loi applicable.

Nul là où c'est interdit

Apple administre et exploite le site www.apple.com depuis son emplacement à Cupertino, en Californie, aux États-Unis ; d'autres sites Apple peuvent être administrés et exploités à partir de divers endroits en dehors des États-Unis. Bien que le Site soit accessible dans le monde entier, toutes les fonctionnalités, produits ou services discutés, référencés, fournis ou proposés via ou sur le Site ne sont pas disponibles pour toutes les personnes ou dans tous les emplacements géographiques, ni appropriés ou disponibles pour une utilisation en dehors des États-Unis. Apple se réserve le droit de limiter, à sa seule discrétion, la fourniture et la quantité de toute fonctionnalité, produit ou service à toute personne ou zone géographique. Toute offre pour toute fonctionnalité, produit ou service faite sur le Site est nulle là où elle est interdite. Si vous choisissez d'accéder au Site depuis l'extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes seul responsable du respect des lois locales applicables.

Divers

Vous ne pouvez pas utiliser, exporter ou réexporter tout Contenu ou toute copie ou adaptation de ce Contenu, ou tout produit ou service proposé sur le Site, en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, sans limitation, les lois et réglementations d'exportation des États-Unis.

Si l'une des dispositions des présentes conditions d'utilisation est jugée nulle ou inapplicable par un tribunal ou un autre tribunal compétent, ces dispositions seront limitées ou supprimées dans la mesure minimale nécessaire et remplacées par une disposition valide qui incarne le mieux l'intention. de ces conditions d'utilisation, afin que ces conditions d'utilisation restent pleinement en vigueur. Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Apple concernant votre utilisation du site, et tous les autres accords ou ententes écrits ou oraux existant précédemment entre vous et Apple concernant une telle utilisation sont par les présentes remplacés et annulés. Hormis ce qui est prévu dans un contrat d'achat que vous concluez avec Apple, Apple n'acceptera aucune contre-offre aux présentes conditions d'utilisation, et toutes ces offres sont catégoriquement rejetées par la présente. Le fait qu'Apple n'insiste pas ou n'impose pas le strict respect des présentes Conditions d'utilisation ne doit pas être interprété comme une renonciation par Apple à toute disposition ou à tout droit dont elle dispose pour faire respecter ces Conditions d'utilisation, et aucune conduite entre Apple et vous ou tout autre l'autre partie sera réputée modifier toute disposition des présentes conditions d'utilisation. Ces conditions d'utilisation ne doivent pas être interprétées ou interprétées comme conférant des droits ou des recours à des tiers.

Apple donne accès aux données internationales Apple et peut donc contenir des références ou des références croisées à des produits, programmes et services Apple qui ne sont pas annoncés dans votre pays. Une telle référence n'implique pas qu'Apple dans votre pays a l'intention d'annoncer de tels produits, programmes ou services.

Commentaires et informations

Tout commentaire que vous fournissez sur ce site sera considéré comme non confidentiel. Apple est libre d'utiliser ces informations sans restriction.

Les informations contenues dans ce site Web sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Copyright © 2023 McKinney Media LLC. Tous droits réservés.

McKinney Media LLC, 239 Fourth Ave, Suite 1401 #4868 Pittsburgh, Pennsylvanie 15222 États-Unis

Mis à jour par l'équipe juridique d'Apple le 20 novembre 2009